Au lansat un audit intern pentru a stârpi neregulile financiare.
A fost dispus un audit intern pentru a îndrepta situația după erorile contabile.
An internal audit was ordered to set things aright after the accounting errors.
Pentru a desfășura audit intern, analiza datelor și cercetare; pentru a analiza eficiența operațiunilor comerciale și pentru a măsura cota de piață; dar și pentru a îmbunătăți produsele și serviciile Huawei.
Carry out internal auditing, data analysis, and research; analyse business operation efficiency and measure market shares; and improve Huawei's products and services.
A accesat fişierele restricţionate sub pretextul pregătirii unui audit intern.
He accessed the restricted files under the pretence of preparing an internal audit.
Efectuăm audit intern pentru a ajuta la gestionarea resurselor umane.
Will conduct an internal audit, which helps you to manage human resources.
A fost stabilit un audit intern și cei responsabili vor fi sancționați.
An internal audit has been appointed and the ones responsible will be sanctioned.
Aceste procese trebuie documentate și supuse unui audit intern.
These processes shall be documented and subject to internal audit.
Vreau un audit intern fiecare contract sau tranzacție financiara.
I want an internal audit every contract or financial transaction.
Aceste controale sunt supuse unui audit intern periodic.
These controls shall be subject to regular internal audit review.
Misiuni de asigurare şi consultanţă în audit intern.
Missions of internal audit assurance and consulting.
Practicile lor de a evita procedurile au declanșat un audit intern al echipei de control al calității.
Their bypassing practices triggered an internal audit by the quality control team.
Un audit intern şi câteva persoane stabilite dinainte îşi pot da acordul.
One internal audit and a few pre-approved people can give their seal of approval.
Veți înțelege rolul unui audit intern pentru mentenanța și îmbunătățirea sistemelor de management
Understand the role of internal audit in the maintenance and improvement of management systems