Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
avariat
Vertaling van "avariat" in Engels
Muncitorii păreau terminați după ce au reparat drumul avariat toată noaptea.
The workers looked bled after repairing the damaged road all night.
Trăsnetul a avariat copacul înalt de lângă casa noastră, azi-noapte.
The lightning strike damaged the tall tree near our house last night.
Podul avariat era periculos pentru mașini și avea nevoie urgentă de reparații.
The wrecked bridge was dangerous for vehicles and needed immediate repair.
Gardul de la hotar a trebuit reparat după ce furtuna l-a avariat.
Fence repairs were needed after a storm damaged the boundary line fence.
Furtuna năpraznică de iarnă a avariat multe case din zonă.
The bruising winter storm damaged many homes in the area.
Apa care se scurgea din rezervorul avariat a inundat rapid subsolul.
Escaping water from the damaged tank flooded the basement rapidly.
Schijele bombei au avariat mai multe vehicule din apropiere în timpul exploziei.
Shrapnel from the bomb damaged several nearby vehicles during the explosion.
Muncitorii vor demola podul avariat săptămâna viitoare, din motive de siguranță.
Workers will pull down the damaged bridge next week for safety reasons.
Un service de la colțul străzii a reușit să-mi salveze telefonul avariat.
A repair shop down the street managed to save my damaged phone.
O furtună puternică a avariat calea ferată, provocând întârzieri în circulație.
A strong storm damaged the railroad track, causing delays in service.
Încet, uleiul a început să se scurgă din motorul avariat.
Slowly, the oil started to ooze out of the damaged engine.
Am rămas blocaţi pe o insulă după ce furtuna ne-a avariat velierul.
We became stranded on an island after the storm damaged our sailboat.
Muncitorii au tras necontenit ca să refacă rapid podul avariat.
The workers toiled endlessly to rebuild the damaged bridge quickly.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die avariat bevatten
vehicul avariat n.
old wreck
"The old wreck was rusting in the junkyard."
grav avariat adj.
smashed up
"The car was completely smashed up after the accident."
left devastated
"The town was left devastated by the hurricane."
! avariat total adj.
! totaled
"The car was totaled in the accident."
! total avariat adj.
! totalled
"The car was totalled after the crash."
! a fi avariat v.
! take a battering
"The old boat took a battering in the storm."
! take a bashing
"The car took a bashing in the storm."
! cel mai avariat adj.
! furthest gone
"The old car was the furthest gone in the lot."
avariat de arme nucleare adj.
nuked
"The city was nuked and left in ruins."
avariat la origine adj.
country-damaged
"The shipment was country-damaged before leaving the port."
cu spatele avariat adj.
broken-backed
"The broken-backed horse struggled to stand."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor avariat in het Roemeens
Suggesties
Resultaten: 1484. Exact: 1484. Verstreken tijd: 37 ms.
