Solicitantul trebuie să prezinte o declarație atestând faptul că bracul (produs la fața locului sau achiziționat) nu a fost introdus în calculul procentului.
The applicant shall provide a declaration that no mill broke (own or purchased) was used for the percentage calculation.
De obicei, bracul german este foarte bun cu copiii, deși trebuie avut grijă deoarece rasa poate fi mult prea jucăușă, în special cu copiii mici.
The GSP is usually good with children, although care should be taken because the breed can be boisterous especially when young.
Bracul german cu par sarmos este un caine pontator cu infatisare nobila, cu o blana aspra care protejeaza complet pielea, cu o expresie atenta si plina de energie.
GENERAL APPEARANCE: A pointing dog of noble appearance, with harsh coat completely protecting the skin, with an attentive expression full of energy.
Bracul Italian este un câine de talie mare, puternic, musculos, activ, cu o blană fină și scurtă.
The Bracco Italiano is a large-sized, strong, muscular, active dog with a fine, short coat.
Aici a venit momentul si pentru bracul german cu părul scurt!
Datorita acestor caracteristici, Bracul german cu par sarmos, in cateva zeci de ani a evoluat pana la a fi unul dintre cele mai populare si bine pregatite dintre rasele de caini mari de vanatoare atat in Germania cat si in multe alte tari din lume.
Due to these characteristics, the Deutsch Drahthaar within a few decades has developed to become the most popular and well-tried among the large gundog breeds in Germany as well as in many countries of the world.
E amuzant pentru că bracul german e un câine agitat.
In conformitate cu scopul pentru care se foloseste, acela de caine de vanatoare mobil, usor adaptabil, bracul german sarmos trebuie sa posede toate caracteristicile cerute pentru aceasta rasa.
UTILIZATION: According to his purpose of a versatile working gundog the German Wirehaired Pointer must possess all the dispositions asked for the breed.
Bracul german este o rasă de câine medie spre mare de vânătoare creată în secolul al XIX-lea în Germania.
The German Wirehaired Pointer is a medium to large-sized griffon type breed of dog developed in the 19th century in Germany for hunting.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.