Înainte de a adăuga brandy, se recomandă să gustați gemul.
Before adding brandy, it is recommended to taste the jam.
A? putea folosi un dram de brandy cu ea prea.
I could use a touch of brandy with it too.
Niciodată nu e prea devreme pentru un pahar de brandy.
It's never too early to have a glass of brandy.
Și mâine, ai să-mi aduci altă duzină de sticle de brandy.
And tomorrow, you will get me another dozen bottles of brandy.
Adu-mi altă sticlă de brandy și te iau de soție.
Get me another bottle of brandy and I'll marry you.
Doamnă, e prea mult brandy chiar și pentru un vultur.
Lady, even for an eagle, this is too much brandy.
Cred că pot rezista, totuși, unui pahar de brandy.
I think I can stand a glass of brandy, after all.
Apropo, trebuie să bei coniac de la ochelari de brandy.
By the way, you need to drink cognac from brandy glasses.
Noua băutură a început să se numească brandwijn, apoi brandy.
The new drink began to be called brandwijn, and then brandy.
Adu-mi altă sticlă de brandy și te iau de sotie.
Get me another bottle of brandy and I'll marry you.
Maria, o să luăm cafeaua și niște brandy în camera cealaltă.
Maria, we'll have coffee and brandy in the next room.
Ei bine, domnilor, brandy și trabucurile sunt la discreție.
Well, gentlemen, I think brandy and cigars are in order.
Aici sunt planurile, bilanțul, cifrele și un cherry brandy.
Here are the plans our balance sheet, turnover and some cherry brandy.