We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
feedback loops
Sistemul climatic este caracterizat prin puternice bucle de reacție pozitive și negative între procesele care afectează starea atmosferei, oceanului și uscatului.
The climate system is characterized by strong positive and negative feedback loops between processes that affect the state of the atmosphere, ocean, and land.
Aceste bucle de reacție pot fi pozitive (ca în cazul cuplării între o moleculă de zahăr și proteinele care importă zahăr într-o celulă bacteriană), sau negative (cum este adesea cazul în consumul metabolic).
These feedback loops may be positive (as in the case of the coupling between a sugar molecule and the proteins that import sugar into a bacterial cell), or negative (as is often the case in metabolic consumption).
Așa cum urmărim energia Soarelui în atmosfera Pământului, tot aşa putem vedea cum ea alimentează sistemul climateric al oricărei planete, cu fluxuri de energie complicate și cu bucle de reacţie.
As we follow the Sun's energy into Earth's atmosphere, we can see how it feeds into the planet's climate system, with its complicated energy flows and feedback loops.
Proteinele represoare(d) sau activatoare(d) sunt folosite pentru a crea operoni genetici, identificați de către Francois Jacob și Jacques Monod(d) în 1961 ca bucle de reacție.
Repressor (see Lac repressor) and activator proteins are used to create genetic operons, which were identified by Francois Jacob and Jacques Monod in 1961 as feedback loops.
Numai funcțiunile care au control proporțional prin folosirea unei bucle de reacție pentru poziționare sau a unui calculator dedicat, sunt luate în calcul, atunci când se determină numărul de grade de 'libertate' ale mișcării.
Only functions having proportional control using positional feedback or by using a dedicated computer are counted when determining the number of degrees of 'freedom of movement'.
Ele sunt de obicei construite folosind bucle de reacție prin două brațe ale circuitului, pentru a oferi circuitului o stare.
They typically constructed using feedback that crosses over between two arms of the circuit, to provide the circuit with a state.
Din perspectivă software, bucla autonomă (MAPE, monitor analyze plan execute) propusă de cercetătorii de la IBM este o altă contribuție valoroasă la cererea de bucle de reacție pentru controlul proprietăților dinamice și proiectarea și evoluția sistemelor autonome software.
From a software perspective, the autonomic (MAPE, monitor analyze plan execute) loop proposed by researchers of IBM is another valuable contribution to the application of feedback loops to the control of dynamic properties and the design and evolution of autonomic software systems.
În cele mai multe cazuri, astfel de bucle de reacție culminează cu emiterea de contra-semnale, care suprimă sau rup bucla.
In most cases, such feedback loops culminate in counter-signals being released that suppress or breaks the loop.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.