Mă bucur să te pot înlocui pe perioada în care ești bolnav.
I am happy to deputize for you during your illness.
M-am oprit să mă bucur pe îndelete de superba priveliște de munte.
I stopped to take everything in at the beautiful mountain view.
Am decis să ies afară ca să mă bucur de aerul curat.
I decided to step outside to enjoy the fresh air.
Mă bucur cu adevărat de reușita prietenului meu la concursul național.
I take pride in my friend's achievement at the national competition.
Mă bucur că ne-am cunoscut și sper să putem colabora în curând.
Being glad to meet you, I hope we can collaborate soon.
Am campat în parcul național ca să mă bucur de animalele sălbatice.
I camped at the national park to enjoy the wildlife.
Lasă-mă în pace, vreau doar să mă bucur de liniștea dimineții.
Give me some peace, I want to enjoy the silence of the morning.
În weekend îmi place să ies afară și să mă bucur de frumusețea naturii.
On weekends, I love to go outside and enjoy nature's beauty.
Încerc să mă bucur de fiecare clipă când sunt cu familia mea în weekend.
I try to enjoy every moment when I'm with my family on weekends.
M-a sfătuit să mă mai destind și să mă bucur din plin de vacanță.
He advised me to loosen up and enjoy the vacation fully.
Adesea îmi place să mă bucur pe îndelete de moment înainte să iau decizii.
Oftentimes, I like to savor the moment before making decisions.
Dimineață mi-am comandat o cafea mocha ca să mă bucur de aroma de ciocolată.
I ordered a mocha coffee to enjoy the chocolate flavor this morning.
Mi-au zis să mă bucur de zi, în ciuda programului încărcat care urmează.
They told me to enjoy your day despite the busy schedule ahead.