We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
as an interpreter
as a performer
because he always
Domnișoară, crezi că te-am angajat doar ca interpretă?
Do you really think I hired you just as an interpreter?
Crezi că aș putea lucra în America ca interpretă?
Think I could work in the US as an interpreter?
Mă ajută în munca pe care o fac ca interpretă.
That is for my work as a performer.
Înainte de lansarea albumului, LaBarbera Whites a declarat pentru MTV News că prin acest material Spears demonstrează că a crescut mult ca interpretă.
Before the album's release, LaBarbera Whites told MTV News that the album shows a lot of growth as a performer.
Este angajată de primăria municipiului Edinburgh ca interpretă si traducatoare, dar lucrează și pe cont propriu, în cadrul poliției și al tribunalelor din Scoția.
She is employed by the City of Edinburgh Council as an interpreter and translator, and also works for Police Scotland and Scottish Courts and Tribunals.
Ca interpretă, reușește să cucerească publicul prin vocea ei.
As a performer, she captivates the audience with her voice.
Ca interpretă, sigur știi cum să înfrumusețezi orice.
As an interpreter, I'm sure you know how to sugarcoat everything.
Îl vei urma peste tot ca interpretă.
You'll be following him around as his interpreter.
Fie că interpreta o figură istorică adorată...
Whether playing a beloved historical figure...
Uite: știu ce părere ai de mine ca interpretă.
Look, I know where I stand in your eyes as a singer.
Cineva care sa vadă ca interpreta este veritabila... indiferent dacă actorul este sau nu real.
Someone who can see that if a performance is genuine, it doesn't matter if the actor's real or not.
Mă ajută în munca pe care o fac ca interpretă.
That is for my work as a performer.
Serios? Să "progresez" de la o carieră ratată ca interpretă și o logodnă eșuată și să cânt pe la nunți?
Seriously? I'm supposed to take a leap and move on from a failed singing career and a failed engagement to be a wedding singer?
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.