Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
ca noul program
Vertaling van "ca noul program" in Engels
that the new programme
Se preconizează că noul program va avea un buget total de 1,3 miliarde EUR în perioada 2014-2020, ceea ce reprezintă o creștere de 9 % în comparație cu nivelurile actuale de finanțare.
It is envisaged that the new programme will have a total budget of €1.3 billion in 2014-2020, which represents a 9% increase compared with current funding levels.
salută faptul că noul program va facilita cooperarea și schimburile de experiențe și bune practici la toate nivelurile, cu privire la siguranța copiilor în mediul on-line, sporind astfel valoarea adăugată la nivel european
welcomes the fact that the new programme facilitates collaboration and the pooling of experience and best practices at all levels regarding child safety on the internet and thus enhances European added value
Acțiunile de comunicare legate de propunerea privind noul program Erasmus(+) enunță clar faptul că noul program se va axa în mod special pe extinderea accesului și îmbunătățirea incluziunii sociale.
Communication surrounding the new Erasmus(+) proposal makes clear that the new programme will place particular emphasis on broadening access and boosting social inclusion.
Se preconizează că noul program, în prezent în discuție în cadrul Consiliului și al Parlamentului European, va crește în mod semnificativ finanțarea pentru dobândirea și lărgirea competențelor lingvistice.
It is expected that the new programme, currently under discussion in the Council and the European Parliament, will significantly increase funding for the acquisition and development of language skills.
Max Alier a precizat că noul Program se va axa pe trei obiective principale: asigurarea durabilităţii fiscal-bugetare, menţinerea unei politici monetare prudente şi consolidarea sectorului financiar şi ar putea fi încheiat pe un termen de 15 luni.
Max Alier specified that the new programme would be focused on three main objectives: ensuring the fiscal and budgetary sustainability, maintaining a prudent monetary policy and strengthening the financial sector.
Părinții trebuie să se alăture ca noul program școlar să poată funcționa.
Parents need to get onboard so the new school program can work.
Ea speră ca noul program de internship să lărgească baza de candidați în acest an.
She hopes that the new internship program will widen the talent pool this year.
Ai zice că noul program ne simplifică munca, dar de fapt e mai lent.
You would think the new software simplifies our work, but it's actually slower.
Angajatul a bombănit în șoaptă că noul program este nedrept.
The employee muttered quietly about the unfairness of the new schedule.
Este evident că noul program de investiții va fi pus în aplicare mult mai târziu decât s-a avut în vedere inițial în plan.
It is clear that the new investment programme will be implemented at a much later stage than originally envisaged in the plan.
Se așteaptă ca noul program să înceapă la sfârșitul lui 2019 sau la începutul lui 2020 și se pare că există deja un număr de componente conexe care sunt deja disponibile.
It is expected to start the new program in late 2019 or early 2020, and it seems that there are already a number of related components that are already available.
Se dorește ca noul program să stimuleze dezbaterile societății civile pe teme legate de UE, precum și proiecte concrete care au loc aproape de cetățeni, cum ar fi înfrățirea orașelor.
The new Programme should stimulate civil society debate about the EU as well as concrete projects which take place close to citizens, such as town twinning.
Am declarat că îmi doresc ca noul program să fie un nou început nu numai pentru Grecia, ci și pentru zona euro în ansamblul său, deoarece trebuie să desprindem învățăminte importante din criza care ne urmărește de prea mult timp.
I said I wanted the new programme to be a new start not just for Greece but for the euro area as a whole, because there are important lessons we need to draw from the crisis that has haunted us for far too long.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor ca noul program in het Roemeens
Resultaten: 22. Exact: 22. Verstreken tijd: 30 ms.
