We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
encrypted channels
Toate datele colectate sunt transferate pe serverele noastre prin canale criptate.
All data collected is transferred to our servers over encrypted channels.
În timpul penei de curent, hackerul rebel a comunicat cu aliații prin canale criptate.
During the blackout, the cyberpunk communicated with allies through encrypted channels.
Un avertisment de război urgent a fost transmis prin canale criptate către principalii oficiali ai guvernului.
An urgent warning of war was sent through encrypted channels to key government officials.
Mesajul a fost trimis pe internet prin canale criptate, departe de ochii lumii.
The message was sent invisibly through encrypted channels on the internet.
Programul funcționează cu canale criptate, afișează cereri în modul text, sesizează sesiunile de rețea de depanare.
The program works with encrypted channels, shows requests in text mode, debugs network sessions.
Avem grijă de datele tale, acestea fiind administrate prin canale criptate și niciodată nu le vindem și nu le utilizăm în alt scop decât cel pentru care ne-ai oferit aceste date.
We take care of your data, transfer them via encrypted channels, never sell them to anyone else and never use them for any purposes other than for what you have provided them.
Desi foarte rar, acest lucru se poate intampla daca browserul se conecteaza la server folosind o Daca un website nu solicita browserului sa foloseasca doar canale criptate, atacatorii pot folosi aceasta vulnerabilitate pentru a pacali browserele in a trimite informatii prin intermediul canalelor nesecurizate.
Other cookie-based attacks involve bad cookie settings on servers. If a website does not require the browser to use only encrypted channels, attackers can use this vulnerability to prevent browsers from sending information through unsecured channels.
Dacă un website nu solicită browserului să folosească doar canale criptate, atacatorii pot folosi această vulnerabilitate pentru a păcali browserele în a trimite informații prin intermediul canalelor nesecurizate.
If a website does not require the browser to use only encrypted channels, the attackers may use this vulnerability to Păcali browsers in sending information through unsecured channels.
Aplicația acceptă transferul de corespondență prin intermediul protocoalelor POP, IMAP, SMTP, poate funcționa pe canale criptate, include șabloane de configurare pentru servicii de e-mail populare și poate importa configurații din alte programe similare.
The application supports the transfer of correspondence via POP, IMAP, SMTP protocols, can work over encrypted channels, includes configuration templates for popular mail services, and is able to import configuration from other similar programs.
Acordăm o atenție deosebită transmiterii în siguranță a datelor personale și financiare prin canale criptate cu ajutorul tehnologiei de vârf Secure Socket Layer (SSL).
We pay special attention to the safe transmission of personal and financial data through encrypted channels using state-of-the-art Secure Socket Layer (SSL) technology.
Aceste date sunt transmise de la computerul dumneavoastră la serverul alocat rezervărilor Wizz Air prin canale criptate cu ajutorul tehnologiei de vârf Secure Socket Layer (SSL).
This data is transmitted from your computer to the booking server of Wizz Air through encrypted channels with the support of the state-of-the-art Secure Socket Layer (SSL) technology.
6 Utilizarea modulelor RDC-313 + DM-313 pentru recepţia a 4 canale criptate de pe un singur transponder.
Application of RDC-313+DM-313 modules for receiving 4 encrypted channels from one transponder.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.