We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
O să fie mult mai puțin încântat când o să termin cu el.
He'll be a lot unhappier when I'm finished with him.
Tu sa vorbești când o sa termin.
You'll talk when I'm finished.
Mi-ar plăcea să îți cunosc părerea când o să termin cartea.
I'd love to bend your ear when I finish my book.
Poți avea acces la probele mele când o să termin de investigat crima.
You could have access to my evidence when I finish investigating the murder.
Or să iți caute înregistrările dentare când o să termin cu tine.
They'll pull your dental records when I'm done with you.
Cu siguranță va fi, când o să termin.
He certainly will be when I'm done.
O să-ți dau degetul când o să termin cu el.
I give you the finger or when I'm done.
Dar când o să termin, o să fie grozavă.
But when I'm done, it'll be great.
Jur, când o să termin cu tipii ăștia, tu ești următorul.
I swear, when I'm done with these guys, you're next.
Voi veni când o să termin.
I'll come get you when I'm done.
Nu vei fi prea mândru când o să termin cu tine.
You won't be so proud when I'm done with you
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.