We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
when you're done and
Închide când termini și încearcă să scoți din funcțiune totul, okay?
Just lock up when you're done and try to turn everything off, okay?
Vezi care este ritmul tău cardiac atunci când termini și folosește mementourile "E timpul să respiri" pentru a face loc unei sesiuni de relaxare în fiecare zi.
See your heart rate when you're done and use the Time to Breathe reminders to fit a session into each day.
Vino să mă iei când termini și ferește-te de alte capcane.
PICK ME UP WHEN YOU'RE DONE AND TRY NOT TO DRIVE INTO ANY MORE TRAPS.
Apasă butonul când termini și eu voi deschide.
Press the button when you are finished and I will open.
Stinge lumina când termini și ieși prin bucătărie.
Switch off the lights and leave through the kitchen.
Adela, zi-mi când termini și du-mă la birou.
Adela, when you're done, tell me and take me to the office.
Pentru că n-o să mă iubești când termini și nu vreau să văd.
Because you won't love me when you've finished and I don't want to see that happen.
Sună-mă când termini și ai grijă de tine.
Call me when you're through.
La anul când termini și tu, vii la colegiul meu.
Next year you graduate, join?
Anunță-mă când termini și ieșim împreună Nu fi supărată pe mine tot timpul.
8 let me when you are ready and we will go together don't get upset on me all the time.
Ei bine, oprește-te când termini și adu-mi carne taco cu muștar,
OK. Stop when it finish and bring me corn beef on rye, will you.
Teleporteaz-o d-lui Spock când termini și vă puteți distra.
Beam it up to Mr. Spock and start enjoying yourselves.
Cand termini și cu celalalt pantof.
When you've finished the other shoe.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.