Examples with "ce fac... adică" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Deci cum e când faci ceva diferit de ceea ce fac ei, adică... Iii invit aici în fiecare weekend, dar nu vin niciodată.
So how is what you're doing any different than what they're doing, I mean... till you touch the ground Up, baby, up and down - Well, it just is.
Dacă aș putea să-l fac... Adică, dacă aș putea să-l dezamăgesc doar, să-l fac să mă urască, să fac ceva.
If I could only make him... I mean, if I could only disillusion him, make him hate me, do something.
Având în vedere grupul restrâns de date la care te referi, toată munca pe care trebuie să o fac... adică, nu pot face... rost de o formulă magică pentru fiecare problemă.
Given the limited data, you're talking about all the work I have to do. It's not like I can just whip up a magic formula for every single problem.
Nici măcar nu sufăr... adică fac orice ca să nu mă plictisesc.
I don't even suffer - that is, anything except boredom.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
