Examples with "ceva... asta" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Nu e nici o cale empirică de evaluare așa ceva... asta.
Te descurci și tu la ceva... asta e... scapă de el.
Dacă îți amintești ceva... ăsta e numărul meu.
Cand noi facem ceva... asta se numește etica.
Să-ți zic ceva... asta nu-i o-nfățișare atractivă.
O să-ți arăt ceva... asta pentru că tu, în mod evident, nu citești ziarele.
I'll show you something... as you obviously don't read the papers.
M-a făcut să înțeleg că căsătoria noastră nu a fost ceva... asta avea să se întâmple în viitor.
It made me realize that our marriage wasn't something... that was just going to happen in the future.
toată lumea iubește ceva... asta ne frânge inima asta face viata mai grea.
Cand noi facem ceva... asta se numește etica.
Nu ma întreba pe mine Neil, nu vreau sa judec... și știi ca doar pentru faptul ca iți place sa faci ceva... asta nu înseamna ca ai sa și faci o cariera...
But I do know, that just because you enjoy doing something, doesn't necessarily mean that you should make it your career.
Nu. Are ceva... Asta...
No. Something's got...
NU AM IDEE CÂT DE GROAZNIC A FOST PENTRU TINE. DAR STIIND CĂ EI SUNT ÎNCĂ ACOLO, IAR TU SINGUR AI PUTEA FACE CEVA... ASTA TE ÎNNEBUNESTE.
I have no idea how horrible that must have been for you, but knowing they're still out there, that you alone could do something, that's got to be driving you crazy.