Vertaling van "ceva... dacă" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Mi-am închipuit că îmi vor oferi ocazia să mă concentrez din nou pe ceva... dacă acea carieră în fizică nucleară nu a funcționat.
I figured it'd give me something to fall back on... if that career in nuclear physics didn't work.
Mai știu... că, dacă ai păți tu ceva... dacă n-aș mai putea simți... ce simt când...
I also know that if something were to happen to you... if I were no longer able to feel when...
Credeam că voi găsi ceva... dacă o luăm pe un drum mai ferit.
Pai, poți primi cate ceva... dacă joci cartile corect.
Well, you can get some... if you play your cards right.
Asta e ceva... dacă nu aș fi ascultat înregistrarea.
Trebuie sa fi văzut ceva... dacă ați fugit de el.
Putem însemna ceva... dacă ne-am da seama cum să o facem.
Înca ceva... dacă ma mai ranesti, te voi ucide.
One more thing - if you ever hurt me again, I will kill you.
Mereu ramane ceva... dacă doi oameni s-au iubit odată.
There's always something left... if two people have ever really loved each other.
Să-ți explic ceva... dacă poți să înțelegi.
Crezi ca se va schimba ceva... dacă o sa avem un copil?
Vrei să știi dacă simt ceva... dacă încă îmi face plăcere.
O să-ți spun ceva... dacă pot să-ți șoptesc.