Vertaling van "ceva... dar" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
El tot timpul pare să aștepte ceva... dar niciodată nu se intamlpa.
Semion ar fi găsit ceva... dar el doarme ca cei morți.
Nu vreau să întrerupt sau ceva... dar duminică, prietena mea organizează o gustare de New York Marathon...
I don't mean to interrupt or anything but on Sunday, my friend is having a brunch for the New York Marathon...
pentru ceva... dar m-am blocat în nisipuri mișcătoare
Tu spui ceva... dar ochii tăi spun altceva.
You are saying something but your eyes are saying something else.
Este un pic de ceva... dar poate e numai ziarul meu.
Trebuie sa va spun ceva... dar nu pot.
I need to tell you something... but I can't.
Am simțit ceva... dar acum nu mai simt.
I felt something... but now I don't.
E ceva... dar... nu pot pleca departe de tine.
There's something... but... can't go away from you.
Pare că încerca să evite ceva... dar nu era nimic pe drum.
Seems like he was trying to avoid hitting something... but there was nothing on the road.
În vise... parcă am făcut ceva... dar nu-mi amintesc ce anume.
In the dreams, it's like... I've done something... but I can't remember what.
Ai spus de dimineață că te gândești să îi trimiți ceva... dar nu știai ce.
You said this morning you were thinking of sending him something... but didn't know what.
Pentru prima oară am privit la un băiat și am simțit ceva... dar asta nu poate fi dragoste.
For the first time I've looked at a guy and felt something... but this can't be love.
