Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
ceva... mai

Vertaling van "ceva... mai" in Engels

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
something more
Something bigger
something... more
Aș fi vrut să-mi pot aminti ceva... mai folositor pentru voi.
I wish that I could remember something more use to you.
Ritmul e de suflet, dar îmi trebuie ceva... mai original.
This beat is soulful, but I need something more original.
Ceva... mai mare decât oricare dintre noi.
Something bigger than any of us alone.
Da, dar... ma tem ca e în joc ceva... mai grav decât legea.
Yes, but I'm worried about something bigger than the law is at play.
Am crezut că a fost altceva, Ceva... mai mult personal.
I thought it was something else, something... more personal.
Cred că e ceva... mai prețios, mult mai dezirabil.
I believe it's something... more precious, more desirable.
Cred că urmăreau ceva... mai mult.
Guess they were out for something... more.
M-a făcut să văd ceva... mai limpede decât am văzut vreodată.
It made me see something... more clearly than I've ever seen it before.
Poate că l-ar tenta ceva... mai extrem.
Something more extreme might tempt him.
În trecut, asta a condus la ceva... mai grav.
Well, in the past, that's led onto something... more serious.
Dar caut ceva... mai mult.
But I'm looking for something... more.
Ceva... mai uman decât omul.
Something... more human than human.
Era atât de entuziasmat și s-a grăbit să vină aici, luându-mi și nepotul cu el, încât am crezut că o să găsesc ceva... mai rafinat.
But he was just so enthusiastic, and he packed up so quickly and rushed here, taking my grandson with him, you know. I thought I would find something more refined.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.

Engels-uitdrukkingen met vertalingen die ceva... mai bevatten

ceva mai mult adj.
a little more
"Can you give me a little more information about the event?"
ceva mai mult de adv.
a little over
"The project took a little over a month to complete."
abia ceva mai mult adv.
not much more than
"He paid not much more than I did."
! mai trebuie să spun ceva exp.
! need I say more
"The cake was delicious, need I say more?"
! ceva care face o situație bună și mai bună n.
! icing on the cake
"Winning the award was the icing on the cake for her career."
ceva care nu mai este relevant n.
thing of the past
"With smartphones, phone books are a thing of the past."
a nu mai insista pe ceva v.
let something rest
"Let's let the subject rest for now."
! ceva mai scump adj.
! a touch expensive
"The dinner was a touch expensive for a casual meal."
a crea ceva mai bun v.
build a better mousetrap
"She aims to build a better mousetrap with her new app."
! a se schimba în ceva mai comod v.
! slip into something more comfortable
"After work, she slipped into something more comfortable to relax."
a face ceva mai acceptabil v.
sugar the medicine
"He tried to sugar the medicine by offering a bonus."
! stai, că urmează ceva și mai rău exp.
! wait, it gets worse
"He failed the test, and wait, it gets worse, he forgot his homework."
a accepta ceva mai puțin ideal v.
settle for second best
"She didn't want to settle for second best in her career."
a face ceva mai suportabil v.
sweeten the pill
"The company offered bonuses to sweeten the pill of longer working hours.."
! a face ceva neplăcut mai acceptabil v.
! sugar the pill
"He tried to sugar the pill by offering a bonus."
! a face ceva mai intens v.
! pump up the volume
"The coach pumped up the volume of the team's practice."

Synoniemen voor ceva... mai in het Roemeens

Publiciteit

Suggesties

ceva mai mult de 5620
parte din ceva mai mare 870
ceva mai lung 430
ceva mai scump 360
a crea ceva mai bun 20
ceva mai mult decat 14
ceva mai putin 7
ceva mai tarziu 6

Resultaten: 95. Exact: 95. Verstreken tijd: 154 ms.