Examples with "chiar... la propriu" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Dar, spre norocul nostru, Yazeed și-a pierdut capul... la propriu!
But luckily for us, Yazeed lost his head, literally.
Am început să-o mișcăm, apoi am văzut capul atârnând de un fir... la propriu.
We started moving it, then we saw her neck hanging by a thread... Literally.
Dar e ridicol să crezi că e ceva de văzut pe planeta asta care să merite traversarea unor distanțe... la propriu astronomice.
But it's ridiculous to think there's anything on this planet worth seeing which merits crossing what are literally astronomical distances.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.