We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Well, those kids aren't just your client's interests.
Arma era în sertarul biroului clientei tale.
The weapon was in the drawer of your client's bureau.
Amprentele clientei tale sunt pe arma crimei.
Your client's fingerprints are all over the murder weapon.
Nu am eșuat cu sotul clientei tale.
I didn't fail your client's husband.
Fire de păr, găsite în camera de motel, unde a fost ucis, se potrivesc clientei tale.
Hair, found at the motel where he was killed, matches your client's.
Alan, poate poți tempera emoțiile clientei tale, dacă nu reușești cu ale tale.
Alan, maybe you can contain your client's emotions, if not your own.
Îmi pare rău pentru fiul clientei tale, dar tribunalul a fost foarte clar, și nu mai pot face nimic.
Now, I am sorry about your client's son, but the court was very clear, and there's nothing more that I can do.
Ally, ai mers în tribunal și ai susținut drepturile clientei tale că poate trăi în lumea ei imaginară.
You've been arguing for your client's right to live in her world.
Articolul al doilea - un raport de laborator prin care firul de păr de pe victimă se potrivește cu părul clientei tale.
Item two - a lab report matching a hair found on the victim to your client's hair.
Arma era în sertarul biroului clientei tale.
And the weapon was in the drawer of your client's bureau.
Ally, ai mers în tribunal și ai argumentat pentru drepturile clientei tale... că poate trăi în lumea ei imaginară.
You've been arguing for your client's right... to live in her world.
Aveam un prieten la FBI cu acces la dosarul clientei tale, dar și cea mai mică breșă îi alertează șefii.
I had a friend at the FBI access your client's security file, but even that small breach alerted his bosses.
L-am citit. Menționa că apendicele reproductiv al clientului meu se găsea în esofagul clientei tale.
It listed my client's reproductive appendage as being lodged against your client's esophagus.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.