We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
your client has
Maestre, clientul dvs a pledat nevinovat la acuzația de posesie de gradul 2 a unei substanțe controlate, și ați cerut eliberarea pe cauțiune.
Counselor, your client has pleaded not guilty to criminal possession of a Schedule II controlled substance, and you've requested he be released on bond.
D-le Bartlett, clientul dvs a pledat deja vinovat privind încălcarea legii în legătură cu parcarea interzisă.
Mr. bartlett, your client has already pleaded guilty To the parking offense.
D-le Bartlett, clientul dvs a pledat deja vinovat privind încălcarea legii în legătură cu parcarea interzisă.
MR. BARTLETT, YOUR CLIENT HAS ALREADY PLEADED GUILTY TO THE PARKING OFFENSE.
Clientul dvs a interpretat greșit tentativele...
Your client has wilfully misinterpreted attempts...
Clientul dvs a fost arestat de mai multe ori sub acuzații variind de la înșelăciune și până la vătămare corporală.
Your client has been arrested half a dozen times on charges ranging from racketeering to grievous assault.
Clientul dvs a diagnosticat pacienți cu un cancer inexistent, ca să-i îndoape cu medicamente de care n-au nevoie.
Your client has been diagnosing patients with cancer they don't have to fleece them with treatments they don't need.
Deci clientul dvs a acceptat o marfă din alt stat.
So your client accepted shipments across state lines for its enterprise.
Iar clientul dvs a plătit în plus, să vă bată, dar v-a fost teamă pentru viața dvs.
And that your client paid extra to beat you, but you feared for your life.
Și avem dreptul să o folosim fiindcă clientul dvs a fost notificat că va fi chestionat despre abaterile făcute într-un post public.
And we are legally entitled to use this image because your client was notified that he was going to be questioned regarding an offence - misconduct in public office.
Dac? clientul dvs a contribuit la accident, de fapt, dac? a contribuit cu mai mult de 50% la accident, atunci nu ne poate da? n judecat?
If your client contributed to the accident - in fact - if he contributed more than 50% to the accident - then he can't sue us.
Dacă clientul dvs a contribuit la accident, de fapt, dacă a contribuit cu mai mult de 50% la accident, atunci nu ne poate da în judecată.
If your client contributed to the accident - in fact - if he contributed more than 50% to the accident - then he can't sue us.
Da, clientul dvs a solicitat divorțul - după ce s-a culcat cu...
Then to answer Mr. Lee, yes, your client did ask for a divorce after sleeping with...
Deci clientul dvs a acceptat o marfă din alt stat.
So, your client accepted shipments Across state lines for its enterprise.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.