Ce se întâmplă în cazul în care clientul nu colectează o comandă
Suma totală va fi încărcată pe card dacă clientul nu prezintă sau notifică anularea.
The full amount will be charged if customer does not show up or notify any cancellation.
Dacă rezultatul este incorect, clientul nu primește nimic.
Din diverse motive, clientul nu primește un sistem care îndeplinește cerințele.
Niciun concept nu are sens dacă clientul nu îl vrea.
Daca clientul nu ajunge in prima zi de rezervare trebuie sa informeze biroul.
Daca clientul nu onoreaza rezervarea, aceasta suma ramane in contul companiei de inchiriere.
If the client does not honor the reservation, this amount is retained by the rental company.
In cazul in care clientul nu respecta aceasta conditie compania va retine tariful aferent unei zile de inchiriere.
If the customer does not meet this condition the company will retain a charge for the rental days.
În cazul în care clientul nu acceptă nicio condiție sau rămâne nemulțumit, își poate solicita banii înapoi.
In case the customer does not accept any conditions or stays dissatisfied, he can request his money back.
În cazul în care clientul nu comunică aceste informații, instituția poate percepe acestuia taxe suplimentare.
If the customer does not communicate the above information, additional charges may be levied on him by the institution.
Dacă ratăm termenul, o încurcat-o rău; clientul nu mai iartă altă întârziere.
E clar că designerul și clientul nu vorbesc deloc aceeași limbă.
It's clear the designer and client don't talk the same language at all.
Dacă costurile noastre sunt cam aproximative cu ce au zis, clientul nu se plânge.
