A ajuns un veritabil expert în tehnologie după ani de experiență în codare și programare.
He became a tech wizard after years of coding and programming experience.
Un programator îndrumat a evitat multe dintre greșelile obișnuite de început în codare.
A mentored programmer avoided many common early coding errors.
O codare incorectă poate duce la apariția unor caractere ilizibile în document.
Improper encoding can result in unreadable characters in the document.
O codare corectă este esențială pentru menținerea integrității datelor în timpul comprimării fișierelor.
Proper encoding is essential to maintain data integrity during file compression.
El codare, vreau să spun, care este atunci când face greșeli.
He's scrambling, I mean, that's when you make mistakes.
Au o codare - ambulanță și un medic.
În acest context, cheia este denumită o codare de caracter.
In this context, that key is called a character encoding.
Respectiv deschideți generatoarele de cod corespunzătoare și începe codare.
Respectively you open the corresponding code generators and start encoding.
Acest lucru presupune mai puțină codare și mai multă gândire creativă.
This involves less coding and more creative thinking.
Cel care a accesat-o are cunoștințe avansate despre codare.
Whoever is accessing her has advanced coding skills.
Procesul ăsta e despre bănci și codare și tranzacții și detalii.
This trial's about banking and coding and transactions and details.
Și în timp ce toată lumea a fost codare pentru un loc ascuns, natura numit.
And while everyone was scrambling for a hiding spot, nature called.
Dimensiunile imaginii nu trebuie să fie schimbat după codare sau ai o mizerie.
The dimensions of the picture must not be changed after scrambling or you get a mess.