Angajații pot folosi timp liber compensatoriu în locul plății pentru ore suplimentare lucrate.
Employees can use compensatory time instead of overtime pay for extra hours worked.
Ea a primit timp liber compensatoriu după ce a lucrat în tura de weekend la birou.
She earned compensatory time after working the weekend shift at the office.
În concluzie, subsistemul este compensatoriu, iar afirmația este respinsă.
The sub-scheme is therefore countervailing, and the argument is rejected.
Mai mult, nu exista o putere de cumpărare substanțială cu efect compensatoriu care ar fi putut să pună sub semnul întrebării puterea dominantă a grupului Tomra pe oricare dintre piețele în cauză.
Moreover, there was no substantial countervailing buyer power which would have been able to challenge Tomra's dominance in any of the markets concerned.
Compania oferă timp liber compensatoriu pentru a evita plata orelor suplimentare în zilele de sărbătoare.
The company offers compensatory time to avoid paying overtime wages on holidays.
Angajații pot alege timp liber compensatoriu ca beneficiu, în locul plății imediate pentru orele suplimentare.
Workers may choose compensatory time as a benefit instead of immediate overtime compensation.
Contractul prevede că timpul liber compensatoriu trebuie folosit în cel mult șase luni de la acumulare.
The contract specifies that compensatory time must be used within six months of accrual.
Angajații au primit timp liber compensatoriu după ce auditul a necesitat ore suplimentare lucrate în weekend.
Employees received compensatory time after the audit required extra weekend hours.
Odată acceptat, un pachet compensatoriu nu poate fi redeschis într-o etapă ulterioară.
Once accepted, a compensatory package cannot be reopened at a later stage.
Managerul a aprobat timp liber compensatoriu pentru angajații care au stat peste program ca să finalizeze proiectul.
The manager approved compensatory time for staff who stayed late to complete the project.
Ea și-a înregistrat cu grijă timpul liber compensatoriu, ca să se asigure că corespunde orelor lucrate în plus.
She logged her compensatory time carefully to ensure it matched the additional hours.
Răspunsurile menționate sunt irelevante pentru obligația de a nu încheia un aranjament compensatoriu.
The replies referred to are irrelevant to the obligation not to enter into a compensatory arrangement.
După programul prelungit de săptămâna trecută, el și-a luat timp liber compensatoriu ca să se odihnească acasă.
After long hours last week, he took compensatory time to rest at home.