Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
complace
Geflecteerde vorm van complacea
Vertaling van "complace" in Engels
indulges
indulging
cherishes
complacent
indulge
wallowing
indulged
Noi, barbarii, știm că omul se complace numai după urmărire.
We barbarians know that it is only after the chase that man indulges.
El mi-a se complace în câteva parterres mici.
He indulges me in a few small parterres.
Păi, atunci nu te mai complace atât.
Well, then stop indulging yourself.
Procurorul se complace în ipoteze, nimic mai mult!
The prosecution is indulging in hypothesis, nothing more!
Dacă vom expulza pe toți cei care se complace...
If we expel everyone who indulges...
Tu ești fiul unui pacatos care, se complace în tranzacționare carne!
You're the son of a sinner who, indulges in flesh trading!
În unele cazuri, este bogat, dar complace în excesele de tot felul.
In some cases, one is wealthy but indulges in excesses of all sorts.
Industria modei complace în fiecare mod capriciile unei doamne și oferă noi modalități de a se transforma.
Fashion industry indulges in every way a lady's whims and offers new ways to transform themselves.
Ea se complace în jocuri matematice cît se poate de inutile, fără a adăuga nimic la înţelegerea problemelor acţiunii şi a producţiei umane.
It indulges in quite useless mathematical play without adding anything to the comprehension of the problems of human acting and producing.
Obiectul acestei instrucţiuni este să avertizeze împotriva comiterii de păcate, şi a se complace în obiceiuri faţă de care ei încă sunt predispuşi.
The object of this instruction is to warn against committing sins, and indulging habits to which they are still prone.
Dacă omul despre care mi-ai scris nu doreşte să o rupă definitiv cu păcatul şi se complace în el, aceasta este dovada îngâmfării lui.
If the man you wrote me about did not want to definitively die to sin and indulges in it, this is the evidence of his pride.
El se complace în ceea ce estimează ca privilegii (acelea ale tinereţii), ca libertatea, nonconformismul şi provocarea.
He indulges in the estimated privileges (those of youth), such as freedom, nonconformity and challenge.
Există proletariatului forțat să lucreze în domeniu În timp ce burghezia se complace în plăcerile și bowling bătaie.
There's the proletariat forced to labour in the field while the bourgeoisie indulges in the pleasures of batting and bowling.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die complace bevatten
! a se complace în nefericire v.
! wallow in misery
"He wallowed in misery after the breakup, refusing to see friends."
a se complace v.
a se complace în dorințe v.
pander to desire
"He panders to desire to gain their support."
! a se complace într-o stare v.
! have a wallow
"She needed to have a wallow in her sadness before moving on."
Synoniemen voor complace in het Roemeens
Suggesties
Resultaten: 115. Exact: 115. Verstreken tijd: 34 ms.
