Evan va veni într-o scurtă vizită, iar cu puțin noroc, nu va mai fi complexat din cauza tatălui său.
Evan comes in for a quick visit, and with a little luck, ... no more missing father complex.
În timp ce arătăm rana pe care o făcusem cu un borcan spart, mă gândeam cât de complexat e orgoliul masculin.
As I showed off the cut I've gotten from a broken jam jar, I thought about how complex the male ego is.
Fricos şi complexat, el nu poate lupta civilizat după regulile democratice.
Scared and complexed, he cannot fight in a civilized way, after democratic rules.
De fapt, săraci lucru, ea este foarte "complexat"
Actually, poor thing, she is very 'complexed'
Era complexat din cauza petei din naştere de lângă sprânceana dreaptă.
Era complexat de faptul că era scund în comparație cu colegii mai înalți.
Fiind complexat de greutatea lui, evita să poarte haine mulate în public.
Copilul era complexat de pelticismul lui în timpul prezentării.
The child was self-conscious about his lisp during the presentation.
Adolescentul era complexat de felul în care arată la noua școală.
The teenager was self-conscious about his appearance in the new school.
Nu ai motive să fi complexat.
You don't have anything to be self-conscious about.
În timp ce arătăm rana pe care o făcusem cu un borcan spart, mă gândeam cât de complexat e orgoliul masculin.
As I showed off the cut I'd gotten from a broken jam jar, I thought about how complex the male ego is.
Mă faci să mă simt complexat.
You're giving me a complex.
Billboard i-a dat de asemenea un review foarte pozitiv, spunând: Pink ne prezintă din nou versatilitatea sa în acest număr complexat, care face referire la stilul blues, funk și rock pe care puțini artiști l-au putut scoate.
Billboard gave the song a very positive review, saying Pink again displays her versatility on this complex number, which calls for blues, funk and rock vocal stylings that few other pop stars could pull off.
