Planul nostru de lucru include grafice detaliate pentru fiecare componentă a proiectului.
Our workplan includes detailed timelines for each component of the project.
Fiecare componentă a motorului era montată la fix, pentru a asigura o funcționare lină.
Each component of the engine was tightly fitting to ensure smooth operation.
Principala componentă a teofilinei de ceai negru are un efect diuretic.
The main component of dark tea theophylline has a diuretic effect.
Printre altele, este o componentă a membranei celulare și proteine.
Among others, it is a component of cell membrane and proteins.
De asemenea, puteți solicita orice altă componentă a pompei.
You can also ask for any other component of your pump.
Fiecare componentă a utilajului a fost realizată cu precizie, pentru o funcționare optimă.
Each component of the machine was implemented with precision for optimal functionality.
Această componentă a procesului educațional se unifică pentru toți ceilalți.
This component of the educational process is unifying for everyone else.
Dividendele sunt reflectate ca o componenta a veniturilor din operatiuni.
Dividends are reflected as a component of other operating income.
Cheltuielile operaționale trebuie să se refere la această componentă a proiectului.
The operating expenditures must be related to such component of the project.
Fiecare componentă a situațiilor financiare trebuie identificată în mod clar.
Each component of the financial statements shall be identified clearly.
Este, de asemenea, o componentă a multor aditivi biologic activi.
It is also a component of many biologically active additives.
În parte, dar există o componentă a violenței inerente oricărei creații.
Partly, but there is a component of violence inherent in any creation.
Parțial, dar există o componentă a violenței inerentă în orice creație.
Partly, but there is a component of violence inherent in any creation.
