Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
componente-cheie
Vertaling van "componente-cheie" in Engels
key components
Tocoferol, sau vitamina E - componente-cheie din toate aceste unguente.
Tocopherol, or vitamin E - key components of all such ointments.
anumite componente-cheie pentru sectorul rachetelor balistice, precum anumite tipuri de aluminiu utilizate la sistemele privind rachetele balistice.
certain key components for the ballistic-missile sector, such as certain types of aluminum used in ballistic-missile related systems.
De fapt, accesibilitatea și transparența sunt componente-cheie ale politicilor climatice și de mediu ale UE.
In fact, accessibility and transparency are key components of environment and climate policies in the EU.
Anexa Ib include anumite componente-cheie pentru sectorul rachetelor balistice.
Annex Ib shall include certain key components for the ballistic-missile sector.
întrucât Consiliul nu își poate rezerva competența de a adopta în mod unilateral parametrii definiți în propunere privind stabilirea capturilor totale admisibile, deoarece aceștia sunt componente-cheie ale propunerii de plan pe termen lung
whereas the Council cannot reserve for itself the power to adapt unilaterally the parameters defined in the proposal for setting the total allowable catches, as they are key components of the proposed long term plan
Din acest motiv, celulele și modulele solare, precum și alte componente-cheie din China pot intra numai în ZLS, pentru a fi reexportate ulterior sau pentru a fi utilizate ca materie primă într-un alt produs care urmează a fi reexportat.
For this reason the Chinese solar cells and modules and other key components can only enter into FTZs, to be later re-exported or be used as a raw material in another product to be re-exported.
S-a constatat că unele societăți exportau în Uniune module fotovoltaice pe bază de siliciu cristalin originare din China. De asemenea, s-a constatat că alte societăți au declarat în mod fraudulos unele componente-cheie drept sticlă solară și că au falsificat facturile.
Some of them were found to export Chinese origin crystalline silicon photovoltaic modules to the Union, some other companies were found to have fraudulently declared key components as solar glass and to have falsified the invoices.
In plus, companiile chinezesti de tehnologie 5G se bazeaza inca pe importuri de componente-cheie.
Besides, Chinese 5G technologies companies are still reliant on imports of key components.
Pentru a realiza acest lucru, GMES include trei componente-cheie.
In order to do so, GMES is comprised of three key components.
Reagan a căpătat rapid reputația de candidat conservator, având susținerea unor organizații cu idei asemănătoare, precum Uniunea Conservatoare Americană(d), care au devenit componente-cheie a bazei sale politice, pe când Ford era considerat un republican mai moderat.
Reagan soon established himself as the conservative candidate with the support of like-minded organizations such as the American Conservative Union, which became key components of his political base, while Ford was considered a more moderate Republican.
De aceea companiile investesc tot mai mult în inițiative de sustenabilitate și responsabilitate socială, acestea fiind componente-cheie pentru a le asigura succesul, nu doar pentru unul sau cinci ani, ci pe termen lung.
In this respect, companies are investing more and more in sustainability initiatives and corporate responsibility is a key component to ensure their success, not just for the next one to five years but for the long-term future.
Favorizarea flexibilităţii în armonie cu siguranţa şi reducerea segmentării pieţei muncii, ţinându-se seama în mod corespunzător de rolul partenerilor sociali şi luând în considerare următoarele patru componente-cheie
Promote flexibility combined with security and reduce labour market segmentation, having due regard to the role of the social partners and taking into account the following key components
SocrateCloud ERP și Fluxvision WMS sunt două componente-cheie în administrarea eficientă a companiilor din logistică.
SocrateCloud ERP and FluxVision WMS are two key-elements to effectively manage...
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor componente-cheie in het Roemeens
Suggesties
Resultaten: 14. Exact: 14. Verstreken tijd: 14 ms.
