Vertaling van "componentele programului" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
program components
Întreabă înainte de a descărca componentele programului
Selectaţi a treia opţiune, Întreabă înainte de a descărca componentele programului pentru a vă asigura faptul că programul îi va solicita utilizatorului confirmarea de descărcare a actualizărilor componentelor programului în momentul în care astfel de actualizări sunt disponibile.
Select the third option, Ask before downloading program components to ensure that the program will ask the user to confirm downloading of program component updates at the moment such updates are available.
Selectarea opţiunii Nu actualiza niciodată componentele programului asigură faptul că, după publicarea de către ESET a unei actualizări noi de componentă de program, aceasta nu va fi descărcată şi nicio actualizare de componentă de program nu va avea loc pe staţia de lucru dată.
Selecting the option Never update program components ensures that after a new program component update has been issued by ESET, it will not be downloaded and no program component update will actually take place on the given workstation.
Opţiunea Întreabă înainte de a descărca componentele programului afişează o fereastră de confirmare pentru descărcarea componentelor programului.
The option Ask before downloading program components displays a confirmation window for downloading program components.
Opţiunea implicită pentru o actualizare a componentelor programului este Întreabă înainte de a descărca componentele programului.
The default option for a program components update is Ask before downloading program components.
Dacă nu doriţi să fie actualizate componentele programului, selectaţi Nu actualiza niciodată componentele programului.
If you do not want program components to be updated, select Never update program components.
Opţiunea Actualizează întotdeauna componentele programului presupune faptul că actualizările componentelor programului vor fi efectuate ori de câte ori este disponibilă o actualizare nouă pe serverele de actualizare ESET şi că se va face upgrade pentru componentele programului la versiunea descărcată.
The Always update program components option means that program component updates will be performed each time a new update is available on ESET's update servers, and that program components will be upgraded to the downloaded version.
În același timp, s-au adus unele modificări și completări la componentele programului, procedurile de aplicare au fost simplificate și perioadele de examinare au fost reduse.
At the same time, some additions and changes were made to the program components, application procedures were simplified and consideration periods were shortened.
Porțile sunt echipate cu un server web integrat; componentele programului sunt actualizate prin server FTP.
The gateways are equipped with an integrated web server; program parts are updated via FTP server.
Pentru a activa upgrade-ul automat pentru componentele programului, selectaţi opţiunea Efectuează actualizarea componentelor de program dacă un upgrade este disponibil.
To activate automatic program component upgrade, select the option Perform program component upgrade if available.
solicită Comisiei să vadă, în cadrul revizuirii subprogramului MEDIA, dacă se poate eficientiza finanțarea prin includerea unor proiecte mai mici în componentele programului legate de producție, festivaluri, cinema și distribuție
Calls on the Commission, in the revision of the MEDIA sub-programme, to examine whether the support given could be made more efficient by assigning smaller projects to the production, festivals, cinemas and distribution programme strands
Teamnet, ca lider al centrului pilot, va pune la dispoziție unitățile de bord necesare, mediul de funcționare și componentele programului informatic integrat, astfel încât serviciile CO-GISTICS să poată fi implementate în mod eficient în cadrul operațiunilor de transport ruiter.
The pilot site leader, Teamnet, is providing the necessary on-board units, runtime environment and integration software components, so that CO-GISTICS services can be efficiently implemented in pan-European road transport operations.
Toate componentele programului au o abordare puternică anuală PDCA (Plan-Do-Check-Act), pentru a asigura confidențialitatea, integritatea și disponibilitatea tuturor datelor (inclusiv a Datelor dvs. personale) pentru întregul ciclu de viață a datelor, de la colectare la distrugerea unor astfel de date.
The program in all its parts follow a strong yearly PDCA (Plan-Do-Check-Act) approach to secure the confidentiality, integrity and availability of all data (including your Personal Data) for the whole information lifecycle from collection to destruction of such data.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor componentele programului in het Roemeens
