La câini, concentraţiile plasmatice ale metabolitului acid sunt mai mari decât ale compusului iniţial.
Plasma concentrations of the acid metabolite are higher than those of the parent compound in the dog.
Metabolism Meloxicam este predominant găsit în plasma şi de asemena în bilă, în timp ce urina conţine doar urme ale compusului iniţial.
Metabolism Meloxicam is predominantly found in plasma and is also a major biliary excretion product whereas urine contains only traces of the parent compound.
unde Pow (PhX) este coeficientul de partiţie al unui derivat aromatic şi Pow (PhH) este coeficientul de partiţie al compusului iniţial.
where Pow (PhX) is the partition coefficient of an aromatic derivative and Pow (PhH) that of the parent compound
Metabolitul acid este un inhibitor puternic, activ al ciclooxigenazei şi prelungeşte acţiunea compusului iniţial.
The acid metabolite is a potent, active cyclooxygenase inhibitor and prolongs the activity of the parent compound.
Dat fiind că s-a identificat deja necesitatea unor măsuri de reducere a riscurilor pentru unele utilizări (care ar trebui să reducă impactul compusului inițial asupra mediului), în prezent nu se recomandă nicio activitate suplimentară specifică pentru abordarea acestui aspect,
Given that a need for risk reduction measures has already been identified for some uses (which should reduce the environmental burden of the parent compound), no further specific work is recommended to address this issue at the present time,
Raportul mediu dintre ASC a metabolitului şi a compusului iniţial a fost mai mic de 10% atât pentru topotecanul total, cât şi topotecanul sub formă de lactonă.
The mean metabolite: parent AUC ratio was less than 10% for both total topotecan and topotecan lactone.
