Află cum să realizezi unele activități uzuale pe noul tău computer Mac.
Learn how to perform some common tasks on your new Mac.
Caută versiunea de driver care acceptă modelul tău de computer Mac.
Look for the driver version that supports your Mac model.
Dacă folosești un computer Mac, omite acest pas.
If you use a Mac, skip this step.
Parcurge acești pași de configurare elementari pentru a începe să folosești noul computer Mac.
Use these basic setup steps to get your new Mac up and running.
Dacă aveți un computer Mac, aveți un singur client de sincronizare disponibil.
If you have a Mac, you have only one sync client available.
Dacă folosești un computer Mac și tot nu poți să imprimi, resetarea sistemului de imprimare ar putea ajuta.
If you're using a Mac and you still can't print, it might help to reset the printing system.
Dacă ai cumpărat dispozitivele separat sau dacă trebuie să le asociezi din nou cu un computer Mac, urmează acești pași.
If you bought the devices separately or if you need to pair them with your Mac again, follow these steps.
Dacă utilizezi un computer Mac, urmează aceşti paşi
If you're using a Mac, follow these steps
Află cum se configurează un computer Mac nou și descoperă caracteristici care-ți permit să faci mai multe ca niciodată.
Learn how to set up your new Mac and discover features that let you do more than ever.
Dacă ai un computer Mac desktop, asigură-te că sunt conectate doar un monitor, o tastatură și un mouse sau un trackpad.
If you have a desktop Mac, make sure that only a display, keyboard, and mouse or trackpad are connected.
Pentru a vizualiza un abonament de calendar pe toate dispozitivele, mai întâi abonează-te la calendarul respectiv pe un computer Mac.
Before you can see a calendar subscription on all your devices, subscribe to the calendar on your Mac first.
Realizarea unei capturi de ecran pe un computer Mac
How to take a screenshot on your Mac
Aplicația Poze este integrată pe fiecare computer Mac și furnizează instrumente de editare puternice și ușor de folosit; de asemenea, are caracteristici de organizare și de partajare a fotografiilor.
Photos comes with every Mac and provides powerful, easy-to-use editing tools along with photo organization and sharing features.
