Am folosit un conector etanș pentru firele electrice de afară.
We used a waterproof connector for the outdoor electrical wires.
Ea joacă rolul de conector între diferitele departamente ale companiei.
She acts as a connector between different departments in the company.
Pumnalul a intrat acolo ca un conector.
The scimitar's wedged in there like a plug.
Au spus "da" unui conector de fabricaţie germană.
We have said 'yes' to a German plug.
Un conector defect poate provoca pene de curent sau o conexiune proastă.
A faulty connector can lead to power outages or poor connectivity.
Fiecare conector prins în șuruburi trebuie aliniat corect pentru a menține integritatea structurală.
Each bolted connector must be properly aligned to maintain structural integrity.
Un conector are, de obicei, o rețea socială foarte largă și diversă.
A connector often has a vast and varied social network.
Ei place să fie conector, să creeze oportunități prin contactele pe care le are.
She enjoys being a connector, creating opportunities through her contacts.
Fiecare pin din acel conector pentru cabluri multiple are un rol bine stabilit în circuit.
Every pin in that multi-wire connector has a specific role in the circuit.
Un conector convenabil cu frânghie rapidă permite conectarea și detașarea cablului ușor.
A convenient quick-rope connector allows easy rope connection and detachment.
Nu există opțiuni pentru selectarea tipului de conector atunci când comandați.
There are no options for selecting the type of connector when ordering.
Ca și conector, ea organizează întâlniri care aduc laolaltă oameni foarte diferiți din comunitate.
As a connector, she organizes meetings that unite diverse community members.
El a jucat rolul de conector, punând în legătură startup-uri cu mentori cu experiență.
He played the connector by linking startups with experienced mentors.