Opţional pentru ambele modele, există şi un şasiu adaptiv cu amortizoare controlate electronic.
Unii cred că rachetele ghidate și navele spațiale controlate electronic sunt răspunsurile finale pentru zborul în spațiu.
Dar există o mulțime de lucruri controlate electronic.
But there is a lot of electronically-controlled stuff.
Are un cadru spaţios şi solid din aluminiu, motor V8 twin-turbo, sistem de suspensie cu şocuri variabile controlate electronic şi un sistem de selectare a modurilor de pilotaj, cu mod special pentru curse.
Features a solid aluminium space frame, twin-turbocharged V8 engine, a suspension system with electronically-controlled variable shocks, and a drive select system with race mode.
Sistemele hidraulice controlate electronic asigura ridicare rapida si viteze reduse, permitand pozitionarea foarte precisa a incarcaturilor.
Electronically controlled proportional hydraulics deliver fast lift and lower speeds and pinpoint positioning of loads.
Pentru mai multă agilitate, distribuţia puterii controlate electronic, de exemplu, contracarează supravirarea şi subvirarea în viraje.
For even better agility, the electronically controlled power distribution for instance counterbalances oversteer or understeer on bends.
Timpii de ciclu mai rapizi sunt obţinuţi graţie unei noi pompe controlate electronic, unei supape de control mai mari și mai multor senzori.
Faster cycle times are achieved through a new electronically controlled pump, a larger control valve and multiple sensors.
Toate congelatoarele, cum ar fi frigiderele, sunt împărțite în două tipuri: controlate electronic și mecanice.
All freezers, like refrigerators, are divided into two types: electronically controlled and mechanical.
Aceste ventilatoare, alimentate pneumatic, controlate electronic oferă o serie de soluții de ventilație pentru toate tipurile de cerințe de pacient și la toate nivelurile de spital pentru personalul medico-sanitar.
These electronically controlled, pneumatically powered ventilators provide a range of ventilation solutions for all types of patient requirements and all levels of pre-hospital and in-hospital healthcare professionals.
În cazul motoarelor controlate electronic, producătorul prezintă elementele tehnice care explică criteriile de grupare a acestor motoare în cadrul aceleiași familii, respectiv motivele pentru care se preconizează că aceste motoare vor îndeplini aceleași cerințe privind emisiile.
In the case of electronically controlled engines, the manufacturer shall present the technical elements explaining the grouping of these engines in the same family, i.e. the reasons why these engines can be expected to satisfy the same emission requirements.
Cele patru roti independente sunt controlate electronic, asigurand capacitatea de rotatie in sens invers a fiecarei roti, cu un sistem de control inteligent al actionarii care gestioneaza producerea de putere in functie de cerinta efectiva.
The four independent wheels are electronically controlled, ensuring the ability for counter rotation about each wheel, with an intelligent drive control system that manages power delivery according to the
Aceste mașini de frezat cu ax înclinabil sunt dotate cu 4 sau 5 axuri fixe; majoritatea axurilor sunt controlate electronic.
These highly effective tilting spindle moulders are often equipped with up to 4 or 5 fixed axles and most of these are electronically controlled.
a ușura manevrabilitatea, prin introducerea unei transmisii hidrostatice controlate electronic cu patru moduri de conducere diferite, tracțiune integrală, sistem de direcție cu 4 roți și 3 moduri de direcție
to facilitate maneuverability, by introducing an electronically controlled hydrostatic transmission with four different driving modes, 4-wheel drive, 4-wheel steering system, and 3 steering modes