Pilotul neexperimentat a urmat cu mare grijă instrucțiunile primite de la controlor.
The inexperienced pilot carefully followed the instructions from the controller.
Inspector al finanțelor, controlor financiar și auditor cu atribuții speciale.
State finance inspector, financial controller and auditor performing special duties.
Eu voi fi controlor de tren și-am sa vad lumea.
I want to be a train conductor and see the world.
Dar se pare că toți sunt verificați de către controlor.
I bet they're all controlled by the conductor.
Pun pariu că te-ai fi descurcat bine ca și controlor.
Fillmore a primit recenzii pozitive pentru serviciul său în calitate de controlor.
Fillmore received positive reviews for his service as comptroller.
Un controlor bun nu se gîndește că e vorba de viețile oamenilor.
A good controller never thinks that those are people up there.
Noi oferim mașini care sunt evaluate de către echipa de controlor de calitate.
We provide machines that are evaluated by the team of quality controller.
Ca și în stat, nu poți spune că nu există un controlor.
Just like in the state, you cannot say there is no controller.
Deci, fiecare dintre noi este un controlor într-o anumită măsură.
So every one of us is controller to some extent.
Īśvara înseamnă controlor, iar jīva, entitățile vii sunt...
Īśvara means controller, and jīva, the living entities are...
Vrea să fie controlor de deșeuri când va crește.
He wants to be a waste controller when he grows up.
Este copilăresc să nu ținem cont de controlor.
It is childish to, not to consider about the controller.
