We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
believe... but
Marge, poate fi greu de crezut... dar sunt prins între două automate.
Marge, this may be hard to believe... but I'm trapped inside two vending machines.
Nevasta mea, greu de crezut... dar croaziera a început, asa ca i sa făcut foame.
My wife, this is hard to believe... but the cruise just started, so she's starved already.
Nu, ascultați-mă, știu că e greu de crezut... dar lichidul îl ține în viață.
No, listen to me, I know it is difficult to believe... but the pit is what keeps him alive.
știu, e greu de crezut... dar aceste lucruri se intampla - chiar și cu doctorii care ma plac.
I know it's all hard to believe... but these things happen - even to witch doctors like me.
Da, am crezut... Dar, înmânarea acestor scrisori... nu e ceva ușor de înfăptuit.
Yes, I thought - Now, the handing over of such letters... is a far from easy matter to accomplish.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
