Tabloul avea o cromatică apăsătoare, dominată de albastru închis și griuri.
The painting had a depressive color scheme with dark blues and grays.
Designul este plat, minimalist, cu o paletă cromatică îndrăzneață.
The design is flat, minimalistic, with bold color schemes.
Câinii au o vedere cromatică limitată față de oameni și percep mai puține nuanțe.
Dogs have limited colour vision compared to humans, seeing fewer shades.
Unele insecte au o vedere cromatică în ultraviolet, invizibilă pentru ochiul omenesc.
Some insects have ultraviolet colour vision invisible to the human eye.
In schimb a fost concertul cu cea mai buna cromatica.
Puritatea culorilor si cromatica acestora sunt excelente.
The purity of the colors and their chromatics are excellent.
Vederea cromatică se dezvoltă la sugari în primele lor luni de viață.
Colour vision develops in infants during their first few months of life.
Vederea cromatică poate fi afectată de anumite boli ale ochilor sau de factori genetici.
Colour vision can be affected by certain eye diseases or genetic conditions.
Coerența cromatică a tabloului a creat un efect vizual plăcut.
The coherence of colors in the painting created a pleasing visual effect.
Vederea cromatică sporește siguranța, permițând oamenilor să recunoască rapid semnele de avertizare.
Colour vision enhances safety by enabling people to recognize warning signs quickly.
Vederea cromatică este esențială pentru artiști ca să poată alege cu precizie culorile potrivite.
Colour vision is essential for artists to choose the right paints accurately.
Animalele marine își folosesc vederea cromatică pentru a zări prădătorii printre recifurile de corali.
Marine animals use their colour vision to spot predators in the coral reefs.
Vederea cromatică joacă un rol esențial în strategiile de împerechere și camuflaj ale animalelor.
Colour vision plays a critical role in animal mating and camouflage strategies.