Caseta plină de praf era etichetată cu data și detaliile evenimentului.
Fiecare înregistrare audio este etichetată automat cu data și locația.
Each audio recording is tagged with the date and location automatically.
Chiar ai cântat în duet cu Data.
Am venit să vorbesc cu Data.
Pot sa vorbesc cu Data, ori asta o sa-l trezească?
Can we speak to Data, or would that wake him up?
De ce-ar crea oare computerul personaje ce arata cu Data?
Why is the computer creating characters that look like Data?
Că de îmi zicea, nu mai veneam cu Data.
You know, if he had, I wouldn't have brought Data.
Putem vorbi cu Data sau îl vom trezi astfel?
Can we speak to Data, or would that wake him up?
Dacă e ceva în neregulă cu Data nu vrem ca el să știe de bănuielile noastre.
If there is something wrong with Data we don't want him to be aware of our suspicions.
Ce ar implica ștergerea amintirilor despre comunicarea cu Data și vizita pe nava?
What would be involved in removing all memory of her communication with Data and her visit to this ship?
Nu numai ca imbatrineste, în comparație cu Data, dar se modifica pina și semnele ei vitale, de asemenea.
Not only does she age in appearance like Data, her vital signs change, too.
E posibil să-i ștergi toate amintirile comunicării cu Data și ale vizitei de pe navă?
What would be involved in removing all memory of her communication with Data and her visit to this ship?
Întâlnirea cu Data a fost doar o coincidență.