Vertaling van "cu a lua" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Acest lucru este similar cu a lua masina sau taxi.
Și apoi gameplay-ul devine foarte asemănătoare cu a lua departe bomboane de la un copil.
And then the gameplay becomes very similar to taking away candy from a baby.
Oricine are probleme cu a lua "nu" pentru un răspuns?
Anyone have any trouble with taking "no" for an answer?
Cu siguranță, ar trebui să-l testat înainte de a începe creditarea străinilor cu a lua în jos cea mai puternică armă cunoscute de om.
Surely, we should get it tested before we start crediting aliens with taking down the most powerful weapon known to man.
Nu e același lucru cu a lua viața unui nevinovat.
That is not the same thing as taking an innocent life.
Să iei puterile unui meta-om nu e același lucru cu a lua arma unui infractor.
Taking away a meta-human's powers isn't the same thing as taking away a gun from a criminal.
Ce s-a întâmplat cu a lua atitudine?
Această decizie este echivalentă cu a lua o anumită poziţie pe scară - sau cu a adopta o anumită atitudine referitoare la nivelul participării.
This decision is equivalent to taking a stand on the ladder - or adopted a stance about the level of participation.
Deci astăzi țintim direct la mințile oamenilor - asta înseamnă că țintim direct la tine - să te îmbunătățești pe tine însuți cu adevărat, fiind opus cu a lua acea altă cale.
So today we aim directly at people's minds-that is, we aim directly at you-to have you truly improve yourself, as opposed to taking that other path.
Familia ei crede Am avut ceva de-a face cu a lua copilul.
Her family thinks I had something to do with taking the baby.
Ce-ar putea întâmpla cu a lua o unitate la spital și înapoi?
What could happen with taking a drive to the hospital And back?
El este atât de obișnuit cu a lua ordine de la soția lui, exact cum este Gary.
He is so used to taking orders from his wife, just like Gary is.
Fugi la moară pentru a ajuta Charley este același lucru cu a lua partea ei.
Running off to the mill to help Charley is the same thing as taking her side.
