Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
cu ajutorul
NEW
with the help using through by means via
through the use of
through the agency of
use
Și-a reparat rochia preferată cu ajutorul unei mașini de cusut.
She fixed her favorite dress with the help of a sewing machine.
El a asamblat scaunul rulant electric cu ajutorul unui tehnician.
He assembled the motorised wheelchair with the help of a technician.
Postura păpușii a fost fixată cu ajutorul unui mic suport interior.
The doll's posture was stabilized using a small internal stand.
Robotul s-a încărcat cu ajutorul unui panou solar din fața clădirii.
The robot charged up using a solar panel outside the building.
Organismul se adaptează la efort fizic și cu ajutorul hormonilor de stres.
The body adapts to exercise partly through the action of stress hormones.
Studenții învață să manevreze utilaje grele cu ajutorul unui simulator virtual.
Students learn to operate heavy machinery through a virtual simulator.
Marfa era mutată de pe navă pe debarcader cu ajutorul macaralelor.
Cargo was transferred from the ship to the dock using cranes.
Otrava a fost neutralizată în laborator cu ajutorul unui antidot special.
The poison was neutralized in the lab using a specific antidote.
Personajul din poveste a devenit invizibil cu ajutorul unei poțiuni misterioase.
The character in the story achieved invisibility using a mysterious potion.
Ea a desenat pe foaie un cilindru cu ajutorul compasului.
She drew a cylinder shape on the paper using a compass.
Portarul a prins pucul cu ajutorul crosei de hochei și al mănușilor.
The goalie caught the puck using his hockey stick and gloves.
Și-a prins ecusonul de cămașă cu ajutorul unui ac mic de siguranță.
He pinned the badge to his shirt using a small safety pin.
La recoltare, păstăile de soia sunt adunate cu ajutorul utilajelor moderne.
During harvest, the soybean pods are collected using modern machinery.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Engels-uitdrukkingen met vertalingen die cu ajutorul bevatten

cu ajutorul cuiva adv.
under someone's guidance
"She completed the project under her mentor's guidance."
through someone's good offices
"We got the tickets through his good offices."
cu ajutorul unui intermediar adv.
through a middleman
"They bought the tickets through a middleman."
cu ajutorul lui Dumnezeu adv.
by the grace of God
"She passed the exam by the grace of God."
cu ajutorul tehnologiei adv.
by artificial means
"The lake was filled by artificial means."
cu ajutorul matematicii adv.
mathematically
"The problem was solved mathematically."
terapie cu ajutorul animalelor n.
pet therapy
"Pet therapy helped her recover from surgery."
cu ajutorul fotografiei adv.
photographically
"The evidence was documented photographically."
cu ajutorul intervenției adv.
through the good offices of
"The deal was secured through the good offices of the ambassador."
cu ajutorul microscopului adv.
microscopically
"The cells were examined microscopically."
predare cu ajutorul calculatorului n.
computer-aided instruction
"Many schools use computer-aided instruction for math classes."
traducere cu ajutorul calculatorului n.
computer-aided translation
"Computer-aided translation improves efficiency in translation projects."
cu ajutorul energiei geotermale adv.
geothermally
"The plant generates electricity geothermally."
cu ajutorul magnetismului adv.
magnetically
"The particles were magnetically aligned."
cu ajutorul furnicilor adj.
anting
"The bird was anting to keep its feathers clean."
a strânge cu ajutorul frânghiilor v.
brail
"The crew brail up the sails as the ship docks."
a accelera cu ajutorul gravitației v.
slingshot
"The spacecraft will slingshot around Mars."
cu ajutorul catalizei adv.
catalytically
"The reaction proceeded catalytically under mild conditions."
cu ajutorul diagramelor adv.
diagrammatically
"The process was explained diagrammatically for clarity."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.

Synoniemen voor cu ajutorul in het Roemeens

Publiciteit

Suggesties

cu ajutorul tehnologiei 5540
cu ajutorul lui dumnezeu 2420
cu ajutorul microscopului 240
cu ajutorul cuiva 190
cu ajutorul fotografiei 100
cu ajutorul intervenției 90
cu ajutorul diagramelor 70
cu ajutorul matematicii 70

Resultaten: 41103. Exact: 41103. Verstreken tijd: 102 ms.