Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
cu efort
Vertaling van "cu efort" in Engels
Muncitorii au tras cu efort grinzile uriașe până la locul construcției.
The workers pulled along the massive beams for the construction project.
Poți ajunge foarte departe cu efort constant și dedicare față de studiu.
You come far with consistent effort and dedication to your studies.
Considerăm că succesul este posibil cu efort constant și dăruire.
We conceive that success is possible with constant effort and dedication.
Are tendința să-și facă temele foarte ușor, cu efort minim.
He tends to cruise through his assignments with minimal effort.
Noul software ajută la menținerea unor evidențe contabile corecte, cu efort minim.
The new software helps maintain accurate business records with minimal effort.
Un cuțit bine ascuțit taie ușor prin carnea groasă, cu efort minim.
A keen knife easily slices through the thick meat with minimal effort.
Mă antrenez zilnic fiindcă așa poți să te îmbunătățești cu efort constant.
I practice daily because one can improve with consistent effort.
Folosind o capsulă de cafea poți prepara o ceașcă perfectă, cu efort minim.
Using a coffee pod lets you brew one perfect cup with minimal effort.
S-a strecurat cu efort prin haosul de la festival ca să-și întâlnească prietenii.
He burrowed his way through the chaos of the festival to meet his friends.
Ea îi admira capacitatea de a avea succes cu efort minim și rezultate excelente.
She admired his ability to achieve success with least effort and great results.
Mulți studenți se confruntă cu dificultăți, dar pot ajunge acolo cu efort constant.
Many students face challenges, but they can get there with consistent effort.
Slow cooker-ele sunt electrocasnice foarte comode pentru a găti mâncarea cu efort minim.
Slow cookers are convenient home appliances for preparing meals with minimal effort.
La început i-a fost greu, dar cu efort constant a reușit să se îndrepte.
He struggled at first but managed to improve his ways through constant effort.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die cu efort bevatten
cu mult efort adv.
hard at work
"She was hard at work on her project."
a înainta cu efort v.
make one's way through
"She made her way through the crowded room."
cu maxim efort adv.
with all one's might
"She pushed the door with all her might."
a ridica cu efort v.
heft
"She hefted the suitcase into the car."
a trece cu efort v.
make one's way through
"He made his way through the difficult exam."
cu efort maxim adj.
full-bore
"The team went full-bore to win the championship."
! balls to the wall
"The team made a balls to the wall attempt to win."
a se îndrepta cu efort v.
heave
"The crowd heaved towards the exit."
cu minim de efort adv.
minimally
"He minimally participated in the project."
a găsi cu efort v.
track him down
"The detective managed to track him down in the city."
a dezvălui cu efort v.
dredge up
"She dredged up the forgotten details of the case."
a parcurge cu efort v.
make one's way through
"He made his way through the difficult exam."
cu propriul efort adv.
under one's own steam
"He arrived at the meeting under his own steam, without any assistance."
! cu orice efort adv.
! for the life of one
"I can't remember his name for the life of me."
a continua cu efort v.
plow on
"Even when tired, she decided to plow on."
a duce cu efort v.
cart
"We had to cart the heavy boxes upstairs."
cu efort suplimentar adv.
into overdrive
"She kicked her training into overdrive before the competition."
! a trece cu minim efort v.
! skate by
"He managed to skate by in his exams without much studying."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor cu efort in het Roemeens
Suggesties
Resultaten: 282. Exact: 282. Verstreken tijd: 66 ms.
