Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
cu mult optimism
Vertaling van "cu mult optimism" in Engels
with optimism
Ma îmbrac în graba cu mult optimism, pe lângă hainele care par nefolositoare pe lângă ce am în inima și minte.
I get dressed in a hurry with optimism, besides clothes that seem useless compared to what I have in my heart and mind.
Și iată-mă aici, așteptând anul 2014 care se apropie cu pași repezi iar eu îl voi primi cu mult optimism, multe dorințe noi și vechi, multă ambiție pentru a-mi îndeplini visurile și cu multă credință în propriile forțe.
And here I am, waiting for 2014 which is approaching fast and I will receive it with optimism, many new and old wishes, more ambition to fulfill my dreams and with more faith in my own forces.
În ciuda obstacolelor, călătorii au mers înainte cu mult optimism.
Despite the setbacks, the travelers pushed on with great optimism.
A abordat problema cu mult optimism și a găsit rapid soluții creative.
He tackled the problem with a positive charge and found creative solutions quickly.
În timpul interviului, a vorbit cu mult optimism despre viitorul carierei lui.
During the interview, he waxed optimistic about his career future.
S-a înscris în competiție cu mult optimism, sperând să câștige.
She optimistically entered the competition, hoping to win.
Mă gândesc cu mult optimism la rezolvarea altor probleme mult mai dificile, cum ar fi accidentele auto și sărăcia sau probleme economice.
So I think that there's a lot of optimism to solve other more difficult problems, like car accidents and poverty or economic issues.
Am acceptat cu toata fiinta noastra sa intram intr-o lume complexa, cu mult curaj, cu mult optimism, fara prejudecati; exact ca niste copii.
We accepted entirely to enter into a subtle complex world, with confidence, optimism and without judgments, exactly as children do.
Dincolo de eforturile imense ce au fost depuse de-a lungul timpului, soldate cu importante rezultate, multe mai sunt problemele ce abia îşi aşteaptă soluţiile pe care arheologii le privesc cu mult optimism.
Beyond the enormous efforts that have been made over the centuries, resulted in important findings, there are many other problems that are just waiting for solutions that archaeologists are looking at with much optimism.
Experţii din industria de acordare a licenţelor, care au participat la târg, au acceptat noul produs cu mult optimism.
Experts from licensing industry that atended the fair have accepted the new product line extreamly positive.
S-a plecat la drum cu mult optimism politic pentru un nou acord climatic, dar negocierile au arătat că optimismul şi respectul faţă de mediul înconjurător sunt mai degrabă valori europene decât mondiale.
The conference got under way with a great deal of political optimism for a new climate agreement, but the negotiations demonstrated that optimism and respect for the environment are more European than global values.
Romanii și grecii priveau sinuciderea cu mult optimism.
Ducky: The romans and greeks were sanguine about suicide.
Puțin cunoscută în industria filmelor și fiind formată predominant din producții sărace filmate în condiții proaste care nu au loc la evenimentele internaționale, industria filmului din Croația intră în secolul 21 cu mult optimism.
Little known on the world film map, dominantly acting in relatively poor production conditions and on the sidelines of international events, Croatian cinema still enters the 21st century with certain optimism.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor cu mult optimism in het Roemeens
Resultaten: 16. Exact: 16. Verstreken tijd: 24 ms.
