Examples with "cum... ar fi" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Cum... ar fi vrut să aibă o ultimă zi cu ea.
Dar, ca și cum... ar fi ceva tensiune în incaperea asta.
E ca și cum... ar fi bolnav cu inima.
Am pierdut-o din viața noastră, ca și cum... ar fi fost omorâtă.
Lost her from our lives as if she'd... been killed dead.
Adică, e ca și cum... ar fi cea mai minunată capodoperă.
I mean, it's like... it's the most beautiful, intricate work of art.
Steve a venit cu formația lui, ca și cum... ar fi fost pe stadion sau ceva de genul asta.
Cand l-am întrebat de ea, era ca și cum... ar fi vrut sa-mi spună totul fara s-o poată face.
When I asked him about her, it was like he wanted to tell me, but he couldn't.
Asta e frumusețea cuvântului este cum... ar fi oricare altul.
I-am zis că încercam să am grijă de el... cum... ar fi făcut-o și el.
A fost ca și cum... ar fi inebunit.
Am știut doar că asta suna... corect, ca și cum... ar fi trebuit să se întâmple.
I just know that it just sounded right, like it was supposed to happen.
Arăta că, ca și cum... ar fi fost moartă,
Încearcă să-ți imaginezi cum... ar fi să-i vezi pe toți murind fără motiv.
I try to imagine what what that must've been like, seeing everyone around you fall over dead, for no apparent reason.
