Examples with "dacă... le" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Dacă... le vei lua înapoi.
Și dacă... le spun că ești acolo?
O să mă bage în programul de protecție al martorilor dacă... le spun totul, tot ce ți-am spus ție.
They're going to put me in the witness protection program if... I tell them everything, everything I told you.
Dacă... le găsesc mi le dai în îngrijire, cu promisiunea de a le proteja de ceea ce va veni.
You give them to me, to my care, with a promise to protect them from whatever comes.
Dar dacă... le vom vom oferi un trofeu căruia să nu-i poată rezista?
Familia ei avea și știam că o să-mi șteargă datoriile dacă... le dădeam impresia că vreau să fiu unul de-al lor, așa că, am cerut-o în căsătorie.
And I knew they'd take care of my debts If... it looked like I was about to be one of them, So... i proposed.
DEA, a promis să-mi dea înapoi magazinul dacă... le dau ceva mare.
The DEA, they promised to unfreeze the store if... I landed them something big.
Andere resultaten
Dar, dacă facilitățile devin inoperante... Le vom face să funcționeze.
But if the logistics become untenable... We'll make it work.
Dacă deschizi gura... le voi tăia o deschizătură.
If you open your mouth... I'll slice them open.
Dacă distrugi tunelul... le îngropi pe toți.
If you bust the tunnel... you bury them all.
Dacă ați colabora... le putem salva din nou.
If you collaborate we may save it again.
Și chiar dacă vor crede... le vor arde oricum.
And even if they do, they'll burn it for spite.
Cred ca ar fi cel mai bine dacă... le-ai alunga.