Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
daca clientul dvs
Vertaling van "daca clientul dvs" in Engels
if your client
about your client
Aș fi ajuns, dacă clientul dvs nu ar fi încurcat totul.
Well, I would have if your client hadn't screwed the deal.
Da, și dacă clientul dvs n-ar fi fost implicat - în dispariția martorului cheie...
Yes, and if your client hadn't had some involvement in the disappearance of our key witness...
Desigur, dacă clientul dvs va dori să ne spună cine este vinovat pentru faptul că el era pe acel acoperiș, ar putea să scape liber de aici.
Of course, if your client would care to tell us who's responsible for him being up on that roof, he could walk out of here scot-free.
Nu-mi pasă dacă clientul dvs e din Bordeaux.
I don't care if your client is from Bordeaux.
Dacă clientul dvs vrea să facă o instalare aici, la galeria noastră...
If your client wants to do an installation here at our gallery...
Dacă clientul dvs. ne spune unde a ascuns cadavrele, identifică victimele și cooperează cu autoritățile, i-ar putea ajuta puțin situația.
If your client reveals where he hid the bodies, cooperates with authorities, and identifies the victims, it could possibly help him a little.
Dacă clientul dvs a contribuit la accident, de fapt, dacă a contribuit cu mai mult de 50% la accident, atunci nu ne poate da în judecată.
If your client contributed to the accident - in fact - if he contributed more than 50% to the accident - then he can't sue us.
Singura modalitate ca asta să se întâmple este dacă clientul Dvs are ceva de ascuns. Are?
The only way I can see that happening is if your client has something to hide.
Dacă clientul dvs a găsit corespondența atunci ar avea motive s-o ucidă.
Sharon: If your client found his wife's correspondence with Mr. Zapata, that would be motive for killing her.
Dacă clientul dvs. ne-ar putea spune unde este Gary, ne-ar ajuta ia versiunea ei de evenimente mai serios.
If your client could tell us where Gary is, it would help us take her version of events more seriously.
Dacă clientul dvs pledează vinovat pentru o acuzație mai puțin gravă, e de acord să înapoieze toți banii și pleacă spre Port-au-Prince până în weekend, va fi eliberat azi.
If your client pleads guilty to a lesser charge, agrees to pay back all that money, and leaves for Port-au-Prince by the weekend, he's out of jail today.
Sunt în toate întâlnirile dacă clientul dvs. îi place sau nu.
I'm in all the meetings whether your client likes it or not.
Astfel ca, daca clientul dvs. doreste o serie mica de brosuri pliate cu 8 4/4 pagini A4/letter pe o singura coala, nu mai este necesara tiparirea unei cantitati minime sau achitarea unor costuri initiale (de setup) pentru o presa offset 72 x 105.
So if your customer wants a short run of gate-folded brochures with 8 4/4 A4/letter pages on one sheet, they no longer need to print a minimum quantity or pay setup costs for a 72 x 105 offset press.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor daca clientul dvs in het Roemeens
Resultaten: 24. Exact: 24. Verstreken tijd: 25 ms.
