We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
if I finish
Nu știu, dacă o sa termin cu lucrul.
I don't know when I'll be done with work.
Da, aș dori să știu dacă o să termin acest film.
Well, I'd like to know if I'm going to finish this film, yes.
O să fie o onoare dacă o să termin discursul înainte de conferință.
It'll be an honour if I finish writing the lecture before it's time to start.
Na, nu știu dacă o să termin chiar și fără războiul ăsta, că nu îmi mai ajung banii pentru lucrări.
Well, I don't know if I'll end even without this war, I do not get enough money to finish it.
Am văzut mulți oameni care au trecut prin asta, toți au progresat rapid de la "nu știu dacă o să termin" la "o să mor dacă continui".
I've watched numerous people go through this, and it quickly progresses from "I'm not going to make it" to "I'm going to die if I keep going."
Mă întreb dacă o să termin rochia până sâmbătă.
l wonder if I can finish the dresses by Saturday.
Dacă o să termin imediat?
What if I finish right away?
Nu știu, dacă o sa termin cu lucrul.
I don't know when I'll be done with work.
Da, aș dori să știu dacă o să termin acest film.
Well, I'd like to know if I'm going to finish this film, yes.
O să fie o onoare dacă o să termin discursul înainte de conferință.
It'll be an honour if I finish writing the lecture before it's time to start.
Dacă o să termin imediat?
What if I finish right away?
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.