Katia, trebuie doar să dansăm și să flirtăm cu ei.
Katia, we just have to dance and flirt with them.
Să cântăm un cântec magic al ursului și să dansăm cu toții.
Let's sing a magic bear song and everyone can dance along.
Am încercat să dansăm salsa doar de distracție, deși eram începători praf.
We tried salsa dancing just for kicks, even though we were terrible beginners.
La petrecere, cineva m-a lovit din greșeală cu mâna în timp ce dansam.
At the party, someone accidentally gave me a clout while dancing.
Sigur, mama se speria dacă dansam prea aproape de flăcări.
Of course, Mother panicked if we danced too near the flames.
Sigur, mama se speria dacă dansam prea aproape de flacari.
Of course, Mother panicked if we danced too near the flames.
De fiecare dată când începem să dansăm pe mese, apare paza, strică-petrecerea.
Whenever we start dancing on tables, security shows up as the fun police.
Or sa rada de mine când vom merge sa dansam.
They'll make fun of me when we go dancing.
Nu ne poți lăsa aici să dansăm de unii singuri.
You can't leave us out here to dance on our own.
Esteban cântă la chitară și ne-a învățat să dansăm flamenco.
Esteban plays guitar and has been teaching us flamenco dancing.
Hai să dansăm puțin mai aproape pentru a auzi ceea ce vorbesc.
Let's dance a little closer to hear what they're saying.
El ne face să dansăm cu gloanțele și noi asta și facem.
He's making us dance with bullets, and we are dancing.
Am vrut doar sa dansam, iar tu m-ai împins.
I just wanted to dance, and you pushed me away.