Examples with "dar... ar fi" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Dar... Ar fi fost bine sa îmi mai vad mama odată.
Connie ar fi fost în doliu, dar... ar fi susținut-o toți.
Adică, dar... ar fi greșit să te lași influențat de ea.
Nu sunt sigură că acesta e motivul, dar... ar fi normal.
I'm not sure if that's why, but...
Te-aș invita la o cafea dar... ar fi probabil o idee proastă.
I'd invite you out for coffee, but... it's probably a bad idea.
Aș înțelege refuzul dvs., dar... ar fi o ocazie pierdută.
Gaius crede că îsi va reveni, dar... ar fi putut sa nu fie asa norocos.
Nu, dar... ar fi putut fi bolnav în mintea lui, chiar dacă eu n-am observat nimic în prealabil.
No... but he could have been ill in his mind even if I didn't see it beforehand.
Îmi pare rău pentru bani, dar... ar fi putut fi mult mai rău.
Scuze, știu că ești captivat de film, dar... ar fi un moment bun să acționezi.
I'm sorry, I know you're into the movie and all, but... now would be a really good time to make a move.
Nu e atât de rau, dar... ar fi mai bine acolo.
It's not all that bad, but... We'd be better off there. I'd be making dollars.
Știu că-ți cer prea mult, dar... ar fi posibil, de dragul fostei prietenii...
I know I'm asking too much but...
Nu știu de mă poți auzi sau nu, dar... ar fi minunat dac-ai reuși să reziști.
I don't know if you can hear me or not, but it would be really good if you pulled through.