Vertaling van "dar... chiar" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Dar... chiar și o plantă simte ceva.
Dar... chiar dacă v-aș denunța, n-ați păți nimic.
But even if I did, you wouldn't be convicted.
Știu, dar... chiar am crezut că o putem salva.
I really thought we could save her.
Dar... chiar dacă aveam banii, nu-și putea lua concediu când lucra la un caz.
But even if we had the money, he couldn't take the time when he was working cases.
Dar... chiar și proștii pot găsi aur, nu?
But even a broken clock and all that, right?
Dar... chiar dacă degetele mele ar putea face asta, Mâinile mele doar vor flutura prin aer.
But even if my fingers could do hands would just be waving in the air.
Știu că n-a fost pentru mult timp, dar... chiar au iubit-o.
I know it wasn't for long, but they really loved her.
Dar... chiar în zori de zi, am văzut-o pe ea.
Nu vreau să mă laud, dar... chiar brews.
Dar... chiar cred că m-am născut așa.
Dar... Chiar nu-mi pasă dacă-mi spui sau nu.
Dar... chiar acum, viața noastră e aici, d-le.
Nu sunt sigur, dar... chiar este posibil.