We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Uite, nu te-aș fi deranjat, dar... cineva are nevoie de ajutorul tău.
Look, I wouldn't bother you, but... someone needs your help.
Nimeni nu recunoaște c-a făcut-o, dar... cineva o face, altfel n-ar fi mizerie.
No one admits to doing it, but... someone's doing it, otherwise it wouldn't be so dirty.
Dar... cineva trebuie sa aibă grija de el
But... someone must look after him.
Încă nu știm cât e de grav, dar... cineva care știa exact ce face ne-a hack-uit serverul securizat.
Look, we still don't know the extent, but... someone who really knew what the hell they were doing hacked into our secure server.
Dar... cineva trebuie să aibă grijă de ea până J.J. își ia permisul peste doi ani...
But... someone has to take care of it until J.J. gets his license in two years...
Și văd pe cineva care acum... oprește-mă dacă greșesc, dar... cineva care a furat bani de la un magazine de cuplu comoditate în Phoenix, a fost arestat, și-a scos pe cauțiune ei.
And I see someone who now... stop me if I'm wrong, but... someone who stole money from a couple convenience stores in Phoenix, got arrested, and took off on her bail.
L.A.e grozav, dar... cineva trebuie să aibă grijă de tine și de mame.
L.A. is great, but... someone needs to look after you and our moms.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
