Vertaling van "dar... dacă" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Dar... dacă e adevărat, nu trebuie să te rușinezi.
But if it's true, you shouldn't be ashamed.
Dar... dacă tu pleci nu voi avea niciun prieten aici.
But if you go, then... I won't know anybody here.
Bineînțeles, ești drăguță, dar... dacă plătești poate fi amuzant.
Granted, you're pretty, but... paying can be fun.
Da, treaba mea cu tine e terminată dar... dacă aș putea...
Yes, my work with you is done, but...
Dar... dacă folosește, atunci nu mai este aceeași persoană.
But if he's using, then he isn't that person anymore.
Dar... dacă cineva e rănit în timpul unui protest...
But if anyone gets hurt during a protest...
Dar... Dacă nunta este în weekendul acesta...
But if the wedding is this weekend...
Dar... dacă intenționați să-l puneți sub învinuire...
But if you think he'll be charged...
Dar... dacă... vreți, putem să o folosim.
But if you want, we can put it on, no problem.
Am câștigat puțin timp, dar... dacă nu obținem repede antidotul...
But if we don't get the antidote soon...
Nu vreau să fiu nepoliticos, dar... dacă v-ați gândi măcar...
I don't mean to be pushy but...
Dar... dacă nu faci munca ta, nu există nici o doză.
But if you do not do your job does not work dose.
Dar... dacă mă întrebi pe mine... nu s-a dedicat complet.
But if you ask me her heart wasn't in it.
