Examples with "dar... ei nu" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
A făcut timpul meu, dar... ei nu vor vedea așa.
Dar... ei nu au fost de numărare pe un singur lucru.
Presa, dar... ei nu m-ar răni.
Eu sunt mai tolerant, dar... ei nu înțeleg.
Noi suntem pregătiți, dar... ei nu sunt.
O urmă pe covor, dar... ei nu are aceeași formă sau dimensiune cu nimic altceva din cameră.
Carpet impressions, but... they're not the same shape or size as anything else in the room.
Doctorii încearcă să-l stabilizeze, dar... ei nu știu cât de mult va mai putea respira de unul singur.
The doctors are trying to make him comfortable, but... they don't know how much longer he'll be able to breathe on his own.
Părinții ei ne dau în judecată pentru că nu am protejat-o, dar... ei nu trebuie să vadă așa ceva.
Well, her parents are suing us because we didn't protect her, but... they don't need a visual.
Au cautat zona în care am găsit-o, dar... ei nu au găsit familia ei.
Eu pot merge să mă plâng la poliție, procuratură, în instanță, am acest drept, dar... ei nu pot face asta.
I can go to complain to the police, prosecution, court, we have this right, but... they can not do that.
Provin de la orele de stat când îți presai fruntea de covor, dar... ei nu sunt traficanți, care deasemenea se mai dau și credincioși.
It comes from hours and hours of sitting on your feet and pressing your forehead to the rug, but... they're not smugglers, who also see themselves as true believers.
Adică, ei nu doresc o pedeapsă privativă de libertate, dar... ei nu vor nici să arate ca un fals.
I mean, it's not like they want a custodial sentence or anything, but... they don't want it to look like a sham, either.
Nu, nu aș face-o, dar... ei nu pot fi siguri de asta și nu mi se deschid.
No, no, I wouldn't, but - but they can't know that for sure and so they won'they won't open up to me.
