Vertaling van "dar... mă" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Dar... mă tem că nu ești aici pentru vodcă.
But I think you are not here for the vodka.
Dar... Mă temeam că starea mea ne-ar schimba... pe noi doi.
But I was afraid my condition would change us - you and me.
Știu, dar... mă bucura speranța de a o adopta.
I know, but... I cherished the hope of adopting her.
Nici măcar n-o pot descrie, dar... mă simt invincibil.
I can't even describe it, but... I feel invincible.
Aș sugera vampiri, dar... mă îndoiesc că vor coopera.
I would suggest vampires, but... I doubt they'll cooperate.
Dar... mă tot gândeam de a merge cu tine.
But... I was still thinking of going with you.
Știu că sună a clișeu, dar... mă simt gol pe dinăuntru.
I know it sounds cliché, but I feel empty on the inside.
Ar trebui să plec acum, dar... mă întorc mîine după amiază.
I should probably get going now but I'll be back tomorrow afternoon.
Dar... Mă voi strădui, ca oricare alt muncitor.
Dar... mă trezesc și m-a lovit.
But... I wake up and it just hit me.
Dar... Mă apropii un secret militar.
Poate ești nebună, dar... mă implic și eu.
Dar... mă aștept inteligența să fie constructive.
But... I expect his intelligence to be constructive.
